Accueil du site
Livre d'or
Les liens
Rechercher sur le site

Récit et hommage d'Antoine Ciosi au village de Fiuminale et à Dévota :

"Deux heures de route à travers le maquis, par les sentiers de chèvre, furent nécessaires pour découvrir au fond d'une vallée perdue de Castagniccia un village rayé de la carte : Fiuminale.
Unique habitante de ce lieu oublié, Zia Devota, toujours bon pied bon oeil à quatre vingt trois ans. La solitude ne semblait pas affecter l'étonnante octogénaire dont la seule compagnie était deux chèvres, quelques poules et une truie qui venait juste de cochonner... sept porcelets tout roses. Contente et fière, elle m'offrit le tour du propriétaire : une vraie visite guidée.
J'eus du mal à lui faire accepter la boîte de chocolats que j'avais apportée à son intention. Avant de reprendre le sentier du retour, la gardienne du feu me montra dans son jardin un magnifique tilleul. C'est moi qui l'ai planté; j'étais alors une jeune fille : Guardade cusi bellu. Voyez comme il est beau. Mon voeu le plus cher serait d'être enterrée au pied de cet arbre, si Dio vole. Et Dieu ne voulu pas. Quelque temps après, j'appris que la vieille dame de Fiuminale avait été hospitalisée à Bastia puis transférée à Marseille où sa fille habitait. Elle mourut. Et elle, Zia Devota, qui n'avait jamais quitté son petit village, se retrouva pour l'éternité au cimetière Sainte-Marguerite
".

Antoine Ciosi

Et voici un poème que Ghjacumu Fusina, a écrit avant que Devota, la dernière habitante de Fiuminale ne s'en aille pour l'éternité.
Ce poéme est chanté par Antoine Ciosi, "Fiuminale si ne more"

Da Vilone à Fiuminale
Attipendu in Carbunaccia
Pè piglianne le machjale
In cerca d'una stradaccia
Si pensa : "Chi locu stranu!
Un si vistica un cristianu!"
Quassu in lu to paese


Ti ne stai sola sola
A'curà trè case appese
Viote chi stringhje la gola.
Viote è meze sfalaghjate
E'per sempre abbandunate
Fiuminale si ne more
Malgradu la to presenza
Fiuminale si ne more
E'nimu ne hà cuscenza


Si ne so andati via
Tutti li to paisani
Un ai per cumpagnia
Chè i ricordi luntani
E l'amarezza in issa gioia.
O chi fedeltà la toia
Chi la vergine Maria
Ti dia salute è forza
Regina di stu rughjone
Spechju di l'anima corsa
Un t'accadi nisun male
A mio vechja di Fiuminale.

Merci au webmaster de musicorsica