Danielle Casanova est arrêtée le 15 février 1942

L'une des plus sauvages de ces «brigades» des RG était dirigée par un ami de Pierre Laval. Il se nomme Baillet. Il sera bientôt secondé par Fernand David, qui dirigera la BS1, (spécialisée contre les politiques), la BS2 l'étant, en particulier, contre les Résistants de la MOI (Main-d'œuvre immigrée).

Berthe Di Ruzza (nom de résistante "Maria") avait annoté un exemplaire du livre "Du soleil plein le coeur" de Simone Téry. L'annotation stipule que c'est au 6 de la rue de Poteau que "planquait" à ce moment-là Danielle Casanova, dans un appartement que Berthe Di Ruzza lui avait procuré.

Le 5 janvier 1942, une équipe composée de onze inspecteurs de la BS1 est chargée de retrouver André Pican, ancien militant communiste de la région normande, que l'on soupçonne (à juste titre) de jouer un rôle important dans l'édition clandestine du journal "l'Humanité". Des indicateurs ont signalé qu'il vit à Paris, sous une fausse identité. Son portrait, a été diffusé avec toutes les précisions possibles.

Il reste évident qu'elle était suivie par la police depuis longtemps., et qu'elle fut victime d'un «coup de filet» préparé de longue date.

Le piége :
la BS1 est donc chargée de retrouver André Pican.
Le 21 janvier, il est repéré au « Café du Rond-Point », porte d'Orléans. Les agents de la BS ne sont pas certains de l'avoir reconnu, mais leur rapport va parler du «présumé Pican ». A 12 h 30, il est rejoint par un homme qui, dans le langage codé de la police, va s'appeler «Porte d'Orléans».
Il mesure, dit le compte rendu de la BS, 1 m 78. Il a «des cheveux châtain, une moustache de même couleur, une figure osseuse, des rides profondes sur les joues; il est vêtu d'un pardessus de lainage avec quelques motifs rouge et blanc, chapeau marron baissé devant, avec un ruban de 2 cm de largeur. Il porte des chaussures noires basses et des chaussettes grises».
Tous deux quittent le café, prennent le métro et descendent à Goncourt.

La longue traque commence.

Le présumé Pican rencontre deux femmes et un homme au café «Au général Brunet», face à la sortie du métro Botzaris. Pican part avec l'une des femmes qui sera nommée« femme café Brunet ». Ils se rendent à Saint-Lazare, puis place de Clichy.
Pican entre dans une teinturerie, 6, rue Mélingue, d'où sort un homme que l'on (identifie comme étant Raoul Jourdan).
Pican marche ensuite jusqu'au 34, de la rue Letort. Quelques instants plus tard, la fenêtre du 3e étage de cet immeuble s'allume, précise le rapport.
A noter que quelques secondes avant son arrivée, le présumé Pican avait remué dans sa poche un trousseau de clefs ce qui laissait supposer qu'il savait où il allait.

C'était le domicile de Jourdan.

" les détails ne manquaient pas".
Pican est suivi jusqu'à Tours le 22 janvier.
Puis on le retrouve rue Mélingue où la teinturerie était surveillée. Il rencontrera ensuite un homme à la Motte-Piquet, que l'on identifiera comme étant Louis Lamodière. Puis il retrouve une femme au métro Balard, la BS1 la surnomera « la femme Balard».

De filature en filature, on repère « Moustache », «Remorque» (il monte un vélo traînant une remorque à gros pneus), «Pont des Arts», « Saint-Mandé », une «femme Pyrénées» (repérée à cette station de métro).

La « femme Pyrénées » se rend à la porte de Vincennes où elle rejoint «la femme Vincennes» : « 1 m 70, 32 ans, cheveux châtain très clair, lunettes écaille, maquillée, manteau de fourrure marron genre mouton rasé, portant capuchon rond en tissu marron, entourage bleu ciel, bas en laine, tenant à la main un sac à provisions en tissu drap bleu ».

« La « femme Pyrénées » remet à la « femme Vincennes » différents paquets qu'elle a retirés de son cabas, puis elle se sont séparées. La « femme Vincennes » est prise en filature.

A 16 h, elle est accostée boulevard Soult par un individu que l'on baptise «Soult» à qui elle donne son sac. Il part, mais, comme il est très prudent et se retourne souvent : la filature est abandonnée.

Marie-Claude Vaillant-Couturier a déclaré que la « femme Vincennes », c'était bien elle. La « femme Pyrénées » était Madeleine Laffitte , (qui mourut à Auschwitz) et « Soult » - effectivement toujours très prudent - était «Victor», l'agent de liaison de Jacques Duclos.

La « femme (Vincennes) revient à la porte de Vincennes où elle rejoint la « femme Pyrénées » dont on sait déjà qu'elle est «une liaison directe» de «Balard» (repéré à cette station de métro. Il s'agit de Cadras). Elle est reprise en filature.

On va passer ainsi de « Jussieu» à «Chapelle». «Jussieu» est suivi jusqu'à Cherbourg où il se rend par le train. Apparaissent ensuite «Claude Decaen, (nom de rue) une « femme Dorian», deux « femmes Franklin », une « femme Viaduc» (Viaduc de Passy), « 1 m 65, manteau noir) chapeau mode mis sur le devant, garni de deux pompons, l'un rouge) l'autre vert ».

La« femme Viaduc et la « femme Balard ») rentrent au café «Viaduc de Passy» puis au café-tabac «Le Franklin» où elles rejoignent deux autres femmes.
A 19 h, la «femme Viaduc» en sort et se rend au 12 ou 14 rue Emile Zola (il fait déjà sombre) . A 19 h 30, les trois autres femmes sortent du «Franklin».
Seule «Balard» est suivie. Elle va rue du Poteau d'où elle sort à 20 h 05 «portant une valise de couleur jaune». Elle prend le métro à la station Jules-Joffrin, descend à LaTour Maubourg et pénètre à 20 h 40 au 170 bis, rue de Grenelle.

Les domiciles de D. Casanova et de Politzer sont ainsi repérés.

Le 11 février, Pican est logé rue du Buisson-Saint-Louis où pénètre une femme baptisée de ce nom-là. Elle est suivie à sa sortie et on la voit rencontrer une «femme Ménilmontant».
Le 13 février, Pican accoste une «femme République». Puis il va au 49, de la rue du Faubourg-du-Temple, en ressort quinze minutes plus tard et retourne au 3, de la rue du Buisson-Saint-Louis. A 16 h il en part, suivi par la «femme du Buisson-Saint-Louis». Ils vont à la République et se séparent.
Le 14 février, on les revoit rue du Buisson-Saint-Louis, portant trois valises. Ils vont à la gare Montparnasse et prennent un seul billet pour Le Mans.

Il est temps d'agir.

«Au cours des filatures dont a fait l'objet le militant Cadras, alias Dauvergne, nous avons acquis la certitude que des documents étaient transmis par lui à Politzer et à sa femme par l'intermédiaire de la femme Casanova.
Une surveillance, exercée 170 bis. rue de Grenelle, nous a permis de l'appréhender dans l'escalier de l'immeuble alors qu'elle se rendait chez Politzer. Ce dernier et sa femme, appréhendés à leur domicile, ont également été conduits au service.»